Agua de lavanda
 
¿Qué es esta agua mágica? El agua de lavanda, también conocida como hidrosol de lavanda o hidrosol de lavanda, es un agua botánica elaborada a partir de la destilación de flores frescas de lavanda. Increíblemente versátil e imprescindible en todo hogar ya que es apto para todo tipo de piel y cabello. Al contener una rica fuente de vitamina A y E, la lavanda ayuda a mantener y equilibrar la hidratación natural de la piel y previene la degradación de la piel debido a sus propiedades antibacterianas y su capacidad para reducir la producción de sebo. Aplícalo en tu rostro después de la limpieza para restaurar el nivel de pH de tu piel y prepararla para sueros y cremas. Rocíe durante todo el día para refrescarse o cuando la piel se sienta un poco seca y necesite un poco de hidratación.
Se puede usar en cortes y quemaduras menores (incluidas las quemaduras solares) para ayudar a brindar un alivio calmante, también en picaduras de insectos, donde las propiedades antibacterianas ayudan a matar las bacterias, mientras que la propiedad natural de la lavanda ayuda a reducir la picazón.
 
Esta agua de lavanda se puede utilizar como un tónico ligero para el cuero cabelludo para ayudar a calmar el cuero cabelludo irritado. Para un cabello suave, brillante y fuerte, masajea el producto en tu cabello y cuero cabelludo antes de lavarlo y déjalo reposar, es mágico, durante al menos 10 minutos, luego lava tu cabello como de costumbre.
 
Es un producto maravilloso para tomar en verano: revitalizará tu cara, cuerpo y cabello después de tomar el sol, nadar en el mar o en la piscina.
 
Lavender water
 
What is this magic water? Lavender water, also known as lavender hydrosol or lavender hydrolat, is a botanical water made from the distillation of fresh lavender flowers. Incredibly versatile and essential in every home as it is suitable for all skin and hair types. Containing a rich source of vitamin A and E, lavender helps maintain and balance the skin's natural hydration and prevents skin breakdown due to its antibacterial properties and ability to reduce sebum production. Apply it to your face after cleansing to restore your skin's pH level and prepare it for serums and creams. Mist throughout the day to refresh or when skin feels a little dry and needs a little hydration. 
 
This lavender water can be used as a light scalp tonic to help soothe an irritated scalp. For soft, shiny and strong hair, massage the product into your hair and scalp before washing and let it sit, it's magic, for at least 10 minutes, then wash your hair as usual.
 
It can be used on minor cuts and burns (including sunburn) to help provide soothing relief, also on insect bites, where the antibacterial properties help kill bacteria, while the natural property of lavender helps reduce the itch. It is a wonderful product to have in summer: it will revitalize your face, body and hair after sunbathing, swimming in the sea or in the pool.